Probudilo nás hlášení, že za hodinu přistaneme. Sbalili jsme si věci a odešli do jídelny na snídani. Po jídle mě Pavel zavedl na palubu a řekl: „Tohle je švédský Trelleborg, seznamte se.“ V dálce asi třech kilometrů bylo vidět městečko s podivným kostelem na kraji. Já se zeptal, jestli nás budou vítat jako hosty, nebo jestli budeme muset pracovat. Pavel se zasmál a naznačil, že ABBA nepřijede, ale jako host se můžu cítit i v práci. Než jsme připluli, vypravoval mi zážitky z cest.
„Zvláštní sortou jsou stopaři. Jednou, když jsem jel z Německa domů, mě asi padesát kilometrů před hranicí zastavili dva kluci s velikýma batohama na zádech. To ještě fungovaly normálně hranice. Když nasedli, promluvil jsem na ně německy, kam jedou. Koukali jako štěňata a začali na mě mluvit anglicky. Samozřejmě, že jsem nerozuměl ani slovo, ale rukama nohama jsem pak pochopil, že jeden je z Austrálie a druhý z Kanady. Znali se léta jen jako kolegové z těch pípacích vysílaček, které tam používají. Po revoluci se prý přes to pípání morseovkou dohodli, že se vypraví na dovolenou do Prahy. Před čárou jsem je vysadil a řekl jim, že až projdou hraniční kontrolou, zase je naberu. Asi za tři hodiny jsem z celnice odjížděl a oni tam opravdu ještě stáli. Zase jsem je vzal do auta, a když jsme po dvou stech metrech přejeli hraniční značení, řekl jsem jim, že teď jsme v Čechách. Kdybys viděl to jásání, normálně jim tekly slzy. To je ten lepší případ, ale jednou jsem vezl z Prahy kluka a holku na jih. Říkali, že jedou na Korsiku, že o tom celý život snili a teď o prázdninách se rozhodli tam dojet. Já je vzal jenom do Budějovic, kde vystoupili. Asi po měsíci jsem četl v novinách, že na Korsice byli zavražděni dva mladí lidé z Čech. Ji prý znásilnili a oba pak podřízli. Opravdu nevím, jestli to byli oni, ale v tu chvíli mi bylo zle. A jednou jsem jel z Hradce a na cestě stál kluk v teplákách. Zastavil jsem mu a až když vylezl do kabiny, zjistil jsem, že to není kluk, ale asi třicetiletá hnusná špinavá ženská. Nechtěl jsem ji přímo vyhodit, a tak jsem se zeptal, kam jede. A ona prej, že tam, kam pojedu já. Že prej takhle jezdí po republice a občas si něco u řidičů i vydělá. Tedy povím ti, že na prvním parkovišti letěla. Při představě, že bych s ní měl něco mít, se mi zvedal kufr.“
Během jeho vyprávění jsme zajeli do přístavu a po gongu Pavel řekl, že můžeme do svých aut. Vyjeli jsme z lodi a za několik hodin jsme dorazili na vykládku do Ljungby. Po složení jsme se rozdělili. Pavel měl nakládku jinde než já. Naše spolujízda skončila. Já otočil do Göteborgu a Pavel do Linköpingu. Tenkrát jsem ještě nevěděl, že ho vidím naposledy. Naložil jsem a ještě týž večer jsem se nalodil. Cesta bez Pavla byla o poznání smutnější, ale potkal jsem tam dva jiné Čechy, se kterými jsem si chvíli povídal. Tehdy jsem zjistil jednu zajímavou věc. Všichni řidiči mají podobné problémy a dokážou si o nich povídat tak, jako by se znali odjakživa. Ani ti dva, k nimž jsem si přisedl, se neznali. Měli však obdobné starosti a víceméně si rozuměli. Jeden je takový a druhý makový, ale všichni se jakoby znají a bez potíží a studu si vyprávějí své zážitky. Mnohdy je na někom vidět, že se chce jen vypovídat. Tato komunita má tu výhodu, že se můžeš komukoli svěřit se svými problémy a pocity, bez toho, aby ti to někdy vrátil v pozici útoku. Většinou totiž potkáš každého jen jednou a málokdy se stane, že bys na dotyčného narazil dvakrát. Když se však něco takového přihodí, vítáte se jako staří známí.
Hlasité předčítání
Nápad – ★★★★☆
Základní myšlenka o konzervativním úředníkovi, který od základu změní svůj život a stane se kamioňákem, je skvělá a nabízí ohromný prostor pro zajímavé vyprávění. Zápletka se vzácnou anomálií, která způsobuje falešně pozitivní testy na alkohol, je velmi originální a výborně posouvá děj kupředu. Příběh se však v osobní rovině občas zbytečně opírá o extrémní a těžko uvěřitelné náhody (náhlá tragická úmrtí, utajené těhotenství), což trochu ubírá na jinak velmi autentické a civilní atmosféře z cest.
Atmosféra – ★★★☆☆
Autorovi se naprosto skvěle daří zachytit syrovou, ale i lehce romantickou atmosféru života řidiče kamionu, díky čemuž čtenář doslova cítí ubíhající kilometry. Popisy evropských krajin a vztahů mezi řidiči jsou živé, uvěřitelné a dokážou skvěle vtáhnout do děje. Text však trochu pokulhává v emocionální rovině osobních tragédií; náhlá ztráta rodiny je zpracována příliš překotně a nedává čtenáři dostatek prostoru prožít smutek, než se hrdina vrhne do dalšího vztahu.
Provedení – ★★★★☆
Text je neuvěřitelně čtivý, plyne naprosto přirozeně a udržuje si svižné tempo, které čtenáře nutí otáčet jednu stránku za druhou. Stylistické zpracování historek z cest je velmi silné, i když některé dialogy v romantických linkách působí občas trochu prkenně a strojeně. V textu se sice objevují občasné pravopisné chyby, překlepy a nedostatky v interpunkci, ale ty nijak zásadně nenarušují celkovou plynulost a výbornou srozumitelnost vyprávění.
Celkové hodnocení:
Dílo je překvapivě poutavé čtení, které úspěšně kombinuje cestopis s příběhem o hluboké osobní proměně. Autor má nezpochybnitelný vypravěčský talent a umí skvěle čerpat z reálných zkušeností, což dodává kamioňáckým pasážím úžasnou autenticitu. Pro posunutí textu na profesionálnější úroveň by prospělo v klíčových emocionálních momentech zpomalit a dát postavám větší psychologickou hloubku, místo překotného vršení dramatických zvratů. Určitě v psaní pokračujte, máte totiž přirozený dar udržet čtenářovu pozornost!