A Mali, ten se zamyslel,
Když plány naše vymyslel
K tomu já jim zpívám rád
Že budeme se brzo smát
Neboť musa hlídá nás
když pro poklad přišel čas ”
Ó, vy páni pokorní, kdo pýchu chlapeckou už dávno opustili a dámy vznešené, které chlapecké touhy nemáte, leč porozumění jim dáváte, jak nadšeně ten Rasul zněl, když vstříc nebezpečenstvím pochodoval? Věřím, že strachem o ty duše mladé sami se trápíte, jen když tu mladickou hloupost uším Vašim poslechnouti dávám. Sám vidím na tvářích Vašich, jak napětím jsou zvrásněné, neboť sami tušíte, jakým hrůzám se ti mládenci v pustých píscích dočkati mohou. A jak hloupě zní, že oni sami to nevidí, když jejich oči tu pustotu nekonečnou spatří a jejich podrážky se s pískem zdraví.
I můžu Vám prozraditi, vy ctihodní posluchači, kteří sluchem celým mě obdařili, že pokud Alláh dá, dočkáte se. Dočkáte se chvil, kdy stát tu před vámi budu a slovem Vám divy i hrůzy pouště rozžhavené předvedu. Když povím Vám všem, hostům netrpělivým, jakým výzvám černí bratři vystaveni budou.
Však sám cítím, a pánové moudří i dámy přenádherné jistě k pravdě mi pokynou, že připraviti je nutné se v hlubinách duší vašich, které hluboké jako studny sahelské jsou, aby hrůzou a údivem nad tím jejich osudem mysl Vaše polámána nebyla. Tak dovolím si ještě jednou oblažit ty sluchy Vaše a pohladit tu duši Vaší pár verši skromnými a poté ponechat Vám čas k přemýšlení nad osudem černých bratrů, ba i k rozpravám s hosty po Vašich bocích a snad i pohledem věnovaným k otci mému, který hostinu tuto slovem svým umožnil:
“Slyšte, páni, slyšte, dámy,
Vy, kdo moudře smýšlejí
Jak černí bratři skrze brány
Lůna matky opouštějí.
Díky bratrům černým naším
Obtěžkaných hloupostí.
Skládati lze do Vašich uší
Verše tyto s hrdostí.
Malik, Yusuf, Rasul smělý
Posbírali zásob svých
k cestě dlouhé se tak měli
Společníkem byl jim smích
Slov těch moudrých sice znali
Jak pravil mudrc u stolu
Když obra toho přehlédnuli
Teď pochodují pospolu.
Nesmějte se, dámy, páni,
Když se pouští vydají
pro představy v prázdné dlani,
Pro ně hořkost poznají”

