Česko – hutoracký slovník

Ostatní

⏱️ Doba čtení: cca 87 minut

OPOTŘEBOVANÝ – SCHALOVANI, VIČUCHANI

OPRAVDU – DOSPRAVDI, OZAJ

OPRÁVNĚNÍ – IPAR

OPUCHLÝ – NABRIŇETI

OPUCHNOUT – SPUCHNUC

ORAT – ORAC

OROSIT SE – OŠIKAC ŠE

OSAMĚLÁ USEDLOST CIKÁNŮ – KAPOVEŇ

OSENÍ NA OBILÍ – BAJUŠE

OSOPIT SE – ZMETAC ŠE

OSPALKY – KAPRI

OSPALÝ – ZAPOTVORNI

OSTRUŽINA – ČARNIČKI

OSTRÝ NŮŽ – KOSAK

OŠKLIVÝ – BRITKI

OŠUNTĚLÝ – OŠUNDAVETI

OTAVA – OTAVA

OTÁČIVÝ HRANOL NAD OSOU KOL VOZU – NASAD

OTÉKÁ – BRIŇEJE

OTRAVNÝ ČLOVĚK – PIJOKREVNIK

OTRAVOVAT – SUKAC, HANAGRAC ŠE

OTRHANÝ – CUNDRAVI, ŠUNDAVI

OTŘEPENÝ – OTRAČENI

OTŘEPIT – OŠTRAJCHAC

OTŘÍT SE – ČUCHNUC ŠE, ČMOVCHNUC ŠE

OTVÍRAT – OTVIRAC

OVÁLNÝ KUS KAMENE – BURKOVČAK

OVLIVNIT – ZAMAMUŇIC

OZUBENÁ ČÁST SEKAČKY, TAHANÉ KOŇMI – JARGAŇ

OZVAT SE – MAVKNUC

OŽRALEC – OŽRAN

 P

PABĚRKOVAT – OBERKOVAC

PADAT – PADAC

PAJDAT – ŠKINDAC

PALICE – LOMAGA

PAPÍR – PAPIR

PASÁK PRASAT – KONDAŠ

PATA – PETA

PAVÉZA (KULATINA K UPÍNÁNÍ SENA NA VOZE) – PAVÚZ

PÁLIVÝ – PEČACI

PÁLÍ – PEČE

PÁRA – CUG,CUK

PÁRAT – PARAC

PÁŘENÍ PRASAT – HUKAC

PÁSKY K UPÍNÁNÍ PUNČOCH – ŠTROMPADĽE

PECKA – PECOK

PENĚŽENKA – BUGEĽAR

PENÍZE – PEŇEŽI

PEPŘ – POPER

PERO – PIRKO

PERUŤ – FALKA

PEŘÍ – PIRE,PIRJE

PES – PŠINA

PETROLEJ – NAFTA

PĚKNÝ – ŠUMNI

PĚNA – PENA

PIJAN – BARILKA

PIJAVICE – PIJOVKA

PIPLAT, HNÍPAT – DžUBAC

PÍCHAT – DLUBAC

PÍCHAT DO NĚKOHO (NEDAT POKOJ) – ŠUPAC

PÍCHAT V UCHU – ŠTIGAC, ŠTRIKAC

PÍCHNOUT – DžUBNUC

PÍRKO – PIRKO

PÍSKAT – PISKAC

PÍŠŤALKA – PIŠČALKA

PÍT, VYPÍT – PIC, VIPIC

PÍT Z PRSU – CICKAC

PLACKA – LOKŠA

PLACKA PEČENÁ NA PLOTNĚ – POPLANOK

PLACHETKA – PLACHITKA

PLACHTA NA ZAKRYTÍ STOHU – POŇVA

PLACHTA S ÚVAZEM NA ZÁDA – PLACHCINA

PLAŇKY – PALANKI

PLÁTĚNÁ KAPSA – KOBILKA

PLÁTĚNÁ KAPSA S PÁSKAMI OKOLO PASU NA KRMENÍ – OBROČANKA

PLÁTNO – PLATNO

PLÁTNO Z KONOPNÝCH VLÁKEN – DREĽICH

PLECH – BĽACHA

PLECH DO TROUBY – BROTVANKA, TEPŠA

PLECHOVKA – BĽAŠANKA

PLECHOVÁ NÁDOBA – KANTA

PLECHOVÁ ZÁTKA – TEPŠIČKA

PLET (VYPLET ZÁHON) – PĽEC (VIPĽEJS)

PLEVEL – BURJAN, BURINA

PLEVEL KE KRMENÍ KACHEN – KAŠKA

PLEVY – PĽEVA

PLÉST – ŠTRIKOVAC

PLICNÍ NEMOC KONÍ (Z PROCHLADNUTÍ) – ZAKECHOVANI

PLIVAT – CHARKAC

PLIVAT MEZI ZUBY – ČVIRKAC

PLÍNKA – PEĽUCHA

PLÍT – PĽEC

PLNÝ – VERCHOVATI, POVNI

PLOT – PLOT

PLOTNA – BRIĽA

PO KOTNÍKY – PO KOSTKI

PO NĚČEM SE VÁLET – KAČKOVAC

POBĚHLICE – SAJHA,DRINDA

POČASÍ – CHVÍĽA

POČÍTAT – RACHOVAC

POČÍTÁNÍ PSANÉ – RACHUNKI

PODAT SE (NÁHLE ZESTÁRNOUT) – PODAC ŠE

PODAVAČ SNOPŮ DO MLÁTIČKY – PECKAŠ

PODHLED (NA STROPĚ) – ŠTABRON

PODIVÍN – ČUDAK

PODÍVAT – OPATREC POPATREC, DžERKNUC, KUKNUC ,KIRKNUC

PODÍVEJ – PAĽE,PAŤ

PODÍVEJTE – PAŤCE

PODKAN – PATKAŇ

PODKROVÍ – POVALA

PODLÉZAVÝ – OBĽESNI

PODPATEK – OPSES

PODRŽET – POTRIMAC

PODŘÍZNOUT – ZAREZAC

PODSTAVCE PŘI ZDĚNÍ – KOŽĽINI, KOBUĽINI

PODŠÍVKA – FUTRO

PODVÉST – OBAHRIC

PODVODNICE – CUNDRA

PODVODNÍK – KRUTILA

POHÁDKA – PRIPOVITKA