.
Jack se dívá na kufr a smutně řekne:
JACK
Asi nikdy nečetl mou knihu.
FRANCIS
(váhá)
O čem to mluvíš? Říkal mi, že se mu to líbilo.
Jack zvedne hnědou obálku s adresou, známkami a poštovním razítkem.
JACK
Ta obálka nebyla nikdy otevřená.
Jack obálku roztrhne.
PROSTŘIH:
Kniha v pevné vazbě s obrázkem růžové, broušené skleněné lahvičky parfému na přebalu. Na etiketě lahvičky je napsáno Voltaire č. 6, La Petite Mort. Název knihy je Invisible Ink and Other Stories od Jacka Whitmana. Z horní části vyčnívá kartička s nápisem „S pozdravem od autora“.
Peter vyváží z garáže velkou konzoli s napájecím kabelem táhnoucím se za ní, směrem k Porsche, a cestou naráží do blatníků a stěn. Mechanik vyjde za ním.
.
Zazvoní zvonek a ženský hlas promluví z reproduktoru:
VOICE
Telefon pro Francise Whitmana?
Francis vypadá zmateně. Vchází do kanceláře. Z zadní místnosti se vynoří černoškakolem dvaceti let. Ukáže na telefon, na kterém bliká kontrolka. Francis přikývne. Zvedne sluchátko.
.
.
Je to krásné, je to dlouhé – a zejména naučné.
Dokonce podle kritérií platných již od Aristotela.
I když to není moje, přesto tento úryvek naplňuje původní účel celé mé knihy – kterým mělo být to, co jsem od samého začátku před dvěma roky nazýval slovem skripta.
Dvoudílný vysokoškolský výukový text, díl jeden na každý semestr – vzdělávající v předmětu, který nikdy nenastane.
„Vždyť film vždy zachycuje okamžik dění právě toho, co je zrovna snímáno.“
.
.
54:27
The Darjeeling Limited
2007 ‧
Comedy/Adventure ‧
1h 31m ‧
59:45
4 minuty + 33 + 45 vteřin.
.
.
Translated with DeepL.com (free version)
.
.
9. března 2026
David O. Selznick byl legendárním producentem v dobách nejzlatější slávy Hollywoodu – a mi se o něm dnes v noci zdál sen.
Třetí v pořadí dnešního nočního programu, a začínal se tím, že jsem byl účastníkem jakéhosi sezení v Selznickově úřední kanceláři, v níž se všichni pohybovali v navoněných oblecích, dokonce i já roky jindy zvyklý pokaždé na jakousi mikinu.
Záležitost, kvůli níž jsme se v předváděčce shromáždili, se týkala jakéhosi zádrhele, k němuž došlo v souvislosti s promítáním denních prací. Cosi nám na nich nesedělo, a každý se snažil o nějaký rozvíjející nápad.
Nebyl jsem sice vyzván, ale bylo mi dovoleno, abych si dotyčnou smyčku černobílého kousku prohlídnul i já.
Nenapadalo mě rovněž nic, ale náhle se mi promítaný černobílý průběh ateliérové scény zpomalil a mi se po pár opakováních vybavilo řešení.