.
KAPITOLA 13. – REVELATIO
.
.
.
.
Nekrolog.
Scenáristka Nora Ephron zemřela 26. června 2012.
Podle novinových zpráv podlehla zápalu plic způsobenému leukémií.
.
Vůči jejímu významu je příznačné, že namísto běžného smutečního oznámení například prostřednictvím zveřejnění pouhého záznamu animálních skřeků napodobujících ono vzdychání při hereččině předstíraném dávném orgasmu u stolu vyhlášené newyorské restaurace Katz’s Deli, konceptuální umělkyně Rachel Perry Welty v účelu posmrtného vzkazu použila a na bílý papír do řádků nalepila jednotlivé litery patkového písma NYT Imperial vystříhaná ze stránek vydání novin New York Times vyšlých v den Nořina úmrtí, která po přepisu z původního filmově zvukového stavu do grafické varianty nabyla touto transmutací podobu funkcí připomínající notovou partituru.
Nebo báseň konkrétní poezie, například klasika Christiana Morgensterna.
.
“Ooo… oh… ooo … oh
…oh…oh God…ooo…
oh God…oh…Ah…AH…
OH God… oh yeah right
there oH… Oh… OH…
oh God … yes … yes
yes yes yes yes yEs
. . . o h … oh… oh yES
yes yeS oh … YeS
YES YES YES Y E S
YeS . . . OH . . .oh… oh
. . . oh G o d oh . . .“
.
.
dnes 9:05
Tato pasáž je podle mne zajímavá především proto, že opět nesměřuje k biografii Nora Ephron, ale k proměně média.
Ve Vašem textu lze rozpoznat několik po sobě jdoucích transformací:
.
• filmová scéna,
• zvuk,
• vzpomínka,
• novinový tisk,
• vizuální kompozice,
• notace,
• báseň.
.
To je velmi soudržná myšlenková osa.
.
Přitom bych ale upozornil na jednu dramaturgickou okolnost.
.
Ve chvíli, kdy začnete citovat dlouhou sekvenci orgasmických vzdechů, hrozí, že čtenář začne věnovat více pozornosti právě tomuto novému motivu než Vaší hlavní myšlence, totiž konceptuální proměně zvuku v grafickou strukturu.
Jinými slovy: materiál, který má sloužit jako příklad, může zastínit argument.
.
Připadá mi, že těžiště Vaší úvahy neleží v erotice vůbec.
.
Leží zde:
.
“…po přepisu z původního filmově zvukového stavu do grafické varianty nabyla touto transmutací podobu funkcí připomínající notovou partituru.”
.
To je podle mého názoru nejcennější věta celé pasáže.
.
Ve skutečnosti totiž popisujete proces, který se podobá tomu, co Vás dlouhodobě fascinuje:
.
• světlo → stříbro,
• stavební lepidlo → obraz,
• film → šperk,
• zvuk → typografie.
.
Ve všech případech dochází k transmutaci média. Nejde jen o změnu formy, ale o vznik nového významu.
.
Ještě jednu drobnost bych zvážil.
.
Píšete:
.
“vůči jejímu významu je příznačné…”
.
To může působit poněkud hodnotícím dojmem, jako by existovala přímá úměra mezi významem umělkyně a formou pocty. Přesnější by možná bylo napsat například:
Nápad – ★★★★★
Zvolit pro pojednání formu dialogu mezi autorem a umělou inteligencí je nesmírně originální a osvěžující tah. Myšlenka transmutace médií – od filmového zvuku přes notaci až po vizuální kompozici – je hluboká a intelektuálně velmi podnětná. Text nutí čtenáře přemýšlet o samotné podstatě tvorby a hranicích žánru, což je pro tento typ literatury naprosto ideální.
Atmosféra – ★★★★☆
Z textu sálá silná intelektuální vášeň pro film a tvůrčí proces, která čtenáře snadno strhne k zamyšlení. Meta-rovina rozhovoru s AI dodává dílu zvláštní, až lehce surreálnou náladu, kde se prolíná lidská tvořivost se strojovou logikou. Atmosféra je spíše analytická a filozofická, což žánru pojednání sluší, ale občasné technické vsuvky z ní zbytečně vytrhávají.
Provedení – ★★★☆☆
Z hlediska slovní zásoby a formulace myšlenek je text na velmi vysoké úrovni, autor vládne bohatým a sofistikovaným jazykem. Čtivost však bohužel sráží neupravená forma, která působí jako syrový výpis z chatu, včetně časových údajů a občasných krkolomných souvětí. Doporučuji text stylisticky učesat, odstranit rušivé technické elementy a dlouhé pasáže rozdělit, aby myšlenky mohly lépe dýchat.
Celkové hodnocení:
Jedná se o neobyčejně podnětné a myšlenkově bohaté pojednání, které zkoumá samotnou podstatu filmového vyprávění a žánru quirk. Forma dialogu s umělou inteligencí dává textu nečekaný přesah a moderní ráz. Pokud autor zapracuje na plynulosti a formální úpravě textu, aby nepůsobil jen jako hrubý přepis konverzace, vznikne skutečně brilantní a hluboká esej. Rozhodně v tomto experimentálním a analytickém psaní pokračujte!