Cyrano Jó? A kde se to učí takovýhle věci? Měl bych se tam nejprve zajet s Walvertem podívat, aby chudák holka netrpěla. A vůbec, jestli bude mít postavu po tobě, tak nikdy nic neprodá a půjde vo žebrácký holi.
Roxana Co máš proti mé postavě? Podívej se na sebe!
Cyrano Asi máš pravdu. Zajdu ke katovi na operaci.
Roxana Necháš si ho zvětšit? Alespoň na pět centimetrů.
Cyrano Ale ne, nechám si ho zmenšit.
Roxana To už snad ani nejde?
Cyrano Nos přece!
Roxana Opovaž se! Víš, jak mi to dělá dobře, když mi ho… Ách. No ale to už skoro není pravda. Většinou ho spíš strkáš, kam nemáš. Klidně si ho zmenši, alespoň nebudeš pořád přepadávat dopředu. Mě praskla voda!
Cyrano Tak si zavolej instalatéra Vstane od novin. To si nemohla vydržet? Latrína je na chodbě.
Roxana Já asi rodím! Roxana si lehá, Cyrano jí vyndává zpod sukně polštář.
Cyrano Co to je?
Roxana Děloha.
Cyrano Ty máš dělohu Jika? Vyjme z polštáře Pinokia. Je to kluk. Jako z buku! Zaťuká mu na nos Ba ne, dub to bude. Po mně! Co to tady … čuchne k Pinokiovi áha, vůně. Tady to máš a jsem zvědavej, jak tuhle vůni pojmenuješ. Na mě je to silný kafe… jdu na šachy k Valvertovi…
Roxana Alenko stůj, auto houká, na něm v pytlích bílá mouka.
Cyrano Co to plácáš, Roxano, já jsem přece Cyrano.
Roxana Auto mouku rozváží, z velikého nádraží.
Cyrano Ani se mi věřit nechce, že ti porod rozum vzal. Pustil blázna do lví klece, toho bych se nenadál.
Roxana Čápe, čápe nohatý s čápicí a čápaty, načpak máte zobany? Na ty čilé skokany.
Cyrano Je to jisté, blouzní těžce, jdi si lehnout Roxano. Postarám se o malýho, zítra bude vyhráno. S Pinokiem odchází.
Roxana No a je to. Já ti dám šachy s Valvertem !!!
Nápad – ★★★★☆
Nápad přenést klasické romantické drama do roviny absurdní manželské grotesky je velmi nosný a zábavný. Líbí se mi meta-divadelní úvod, kdy herci vystupují z rolí, i následné zapojení moderních anachronismů. Zápletka je sice jednoduchá, ale pro formát krátké komediální scénky funguje skvěle a nabízí spoustu prostoru pro situační humor.
Atmosféra – ★★★☆☆
Text od první chvíle navozuje uvolněnou, kabaretní náladu, která čtenáře nenásilně vtáhne do děje. Absurdní humor a neustálé shazování vznešených ideálů předlohy vytvářejí velmi specifickou, rozpustilou atmosféru. Emoce zde ustupují čisté komedii, což je v pořádku, ale občas by scénce prospělo mírné zpomalení, aby jednotlivé vtipy mohly lépe rezonovat.
Provedení – ★★★☆☆
Dialogy mají výborný spád, působí přirozeně a obsahují trefné pointování, které je pro scénář klíčové. Z hlediska formátu je ale velkou slabinou splývání scénických poznámek s replikami postav (např. ‘Vstane od novin’ rovnou v textu), což zhoršuje čtivost. Hovorový jazyk k žánru parodie sedí, jen doporučuji do budoucna lépe graficky oddělit akci od mluveného slova.
Celkové hodnocení:
Jde o velmi sympatickou a svižnou komediální hříčku, která si na nic nehraje a jejímž hlavním cílem je pobavit. Jako divadelní či kabaretní skeč má text velký potenciál rozesmát publikum, obzvlášť díky chytré závěrečné pointě. Pokud autoři zapracují na formální úpravě scénických poznámek, bude výsledek působit mnohem profesionálněji. Jen tak dál, máte skvělý smysl pro načasování vtipu!