Palach Operka.
Werich No já nevím, jestli jí chcete tak říkat, ale mě vám ta ženská něčím přitahovala. Měla takovou malou škvírku. V místech, kde mají ženy ústa, že bych nevěřil, že se dá tím něco vyjádřit, natož najíst. Ale nadávat, tak to ona uměla. Koukám, že vás moje rozpravy o ženách nezajímají. Asi máte jiný problém.
Palach Měl jsem. A nebyl to problém. Bylo to životní rozhodnutí.
Werich Láska? Ne, že bych vám do toho chtěl kecat, ale láska je nejčastější problém, co se týká zdravého rozumu. Jestli se v tomto světě něco neslučuje se zdravým rozumem, pak už je to mimo lásky jen politika. Werich se otočí a uvidí obraz Palacha. Jó tak to jste vy? Představoval jsem si vás jinak. Myslel jsem, že budete mít nějak porouchanou tvář, nebo že budete nést nějaké jiné známky poškození. Jak však vidím, jediné poškození které máte, je váš veliký pupek.
Palach To víte. Nebe. Vaří tady skvěle a po těch letech je to na mě vidět.
Werich Vaří skvěle? Tak s tím nesouhlasím. Ta božská mana je mi den ode dne protivnější. Proto jsem si chtěl chytit na spravení chuti nějakého toho kapříka. Jenže tady sedím už od revoluce a nechytil jsem ani běličku. A teď mi řekněte, jestli tady mám sedět do soudného dne. To je teď moje životní rozhodnutí. Vlastně, to je teď moje posmrtné rozhodnutí. Na to aby si člověk vzal poradce. Dneska ho má každý, jako svého automechanika, nebo zubaře. Neznáte nějakého dobrého?
Palach Automechanika nebo zubaře?
Werich Automechanik by mi tady byl k ničemu. A zubař vlastně taky. Myslel jsem poradce.
Palach Znáte Hamleta? Být, či nebýt?
Werich No, osobně ne, já ho viděl jen na dívadle. On by mi dělal poradce? To bych se skoro bál. Tak to se už nedivím, že jste na to šel tak nekompromisně. Na poradce mladý muži pozor. To se jednou otočíte a poradce vám mezi tím ukradne i křeslo, na kterém sedíte.
Palach Tak co byste mi radil vy? Kdybyste byl tím Hamletem?
Werich Já nevím, ale mně se zdá, že to berete všechno tak nějak zhurta. Být, či nebýt. Zeptal jste se, jestli existuje nějaká jiná volba?
Palach Jaká, nějaká jiná?
Werich Třeba hlavně, jestli je to nutné.
Palach: Jestli je to nutné? No schválně. Kdyby k vám na Kampu přijela neohlášená návštěva lidí, které vůbec neznáte, nastěhovali se Vám do všech místností a rozhodovali za Vás, co budete jíst, co budete číst, co budete poslouchat v rádiu nebo v televizi, jaký cizí jazyk se budete učit, kam můžete jet na dovolenou a ještě k tomu vám obehnali dům ostnatým drátem, abyste si nemohl jen tak vyběhnout za humna, tak byste souhlasil?
Werich: Nesouhlasil.
Palach: A kdyby Vás ještě k tomu všemu šmírovali a zařídili, že Vaši sousedi i kamarádi budou podávat hlášení o všech vašich krocích, s nahrávkami vašich rozhovorů?
Werich: Asi bych se přiznal.
Palach: K čemu?
Werich: Já nevím. Asi, že jsem chytil podmírečného kapra.
Palach: Tak to byl můj problém.
Hlasité předčítání