Kampelík Nestudovala náhodou v Plzni?
Rumcajs Asi jo. Dokonce mi brala za hrubku i to, že jsem napsal, že ve vodě plave cejn. Prej se to řekne spisovně cín. To ona je hloupá, hloupější a nejhloupější, blbá. Jenže řekněte to snaše. A vy tady sedíte tak smutně taky kvůli pětce?
Kampelík Vlastně ano. Jenže těch pětek bylo víc.
Rumcajs Celý vysvědčení?
Kampelík To ne, celý trezor. Mám manko.
Rumcajs Ale to já měl taky. Zlatá holka to byla, kde je jí konec.
Kampelík Já nemyslím Manku, ale manko.
Rumcajs Nechte už tý češtiny, člověče.
Kampelík To není v češtině, ale v hajzlu! Manko znamená, že mi chybí peníze. A není to pakatel.
Rumcajs Já to ale nebyl. Tohle už nedělám od tý doby, co to vzal do ruky ten slovenský ministr financí. Napařili mi daň z ukradený hodnoty, a byl jsem na suchu. Pane, řeknu vám. To je loupežník ten chlap! Kam se na něj hrabu. Ten krade za bílýho dne a ti oloupený mu ještě tleskaj! Mimochodem, kolik vám chybí pakatelů?
Kampelík Pakatel nemá množné číslo.
Rumcajs Nechte tý češtiny, člověče. Tak to nebude tak hrozný. Když to má bejt hrozný, tak toho musí bejt moc! Tak se mějte, já už musím jít. S kým jsem měl vlastně tu čest?
Kampelík Mé jméno je František Cyril Kampelík.
Rumcajs Á sakrholte, nejste vy náhodou ten zakladatel bankovních kampeliček? Tak kvůli vám se mi taky přestalo dařit. Lidi už po kapsách nenosej skoro nic. Prej nemám Rumcajsi, nemám. Všechno je v kampeličce. Tak voni to nosej všichni k vám? Jestli ano, jste asi vlivný člověk.
Kampelík To bych prosím, jako byl. Když máte peníze, lezou vám všichni do prdele. Jen se podívejte, mám prdel plnou lidí.
Rumcajs Kdo to je? Není to náhodou Manka?
Kampelík Ale kdepak. Manku máte vy. Já mám větší trápení. Manko.
Rumcajs Tak se netrapte, jestli nějak můžu, rád vám pomůžu.
Kampelík No jo, pane, já se potřebuju nějak zbavit alespoň poloviny svého dluhu.
Rumcajs Tak víte co? Já vás o ten váš dluh oloupím. Já už neloupil, ani nepamatuju.
Kampelík To by šlo.
Rumcajs Vytáhne bambitku. Tak pracky nahoru lumpe!
Kampelík Ale takhle se už dneska neloupí, pane.
Rumcajs Tak jak se to tedy dělá?
Kampelík Stačí, když se mi tady podepíšete na tuhle směnku.
Rumcajs A to je jako všechno?
Kampelík Ano, to je všechno.
Rumcajs To není žádný pořádný loupení! Můžu při tom na Vás aspoň mířit pistolí? Mám tam čerstvej žalud!
Kampelík Jo, to klidně miřte, ale hlavně, ať je to čitelné! A ještě za ten podpis dostanete tady tu koblihu!
Rumcajs Loupešník Rumcajs.
Kampelík Výborně, tady je ta kobliha. Ale píše se loupežník.
Rumcajs Nechte tý češtiny, člověče. Tady to máte, ruce vzhůru a jdeme! Kampelík zvedne ruce. Rumcajs při tom povídá: Jen si nejsem úplně jistej, kdo koho vlastně oloupil….