Když ránem sám si stezkou do hor razíš cestu,
bys slunci z marné noční touhy vydal počet,
to vzpomeneš, že dívku krásnou spatřils ve snu,
o níž jsi večer příběh čisté lásky přečet.
Ta panna byla Chloe, Dafnis její milý,
vzor velké mravní síly ti dva dali světu,
když řecký autor Longos román napsal vřelý
o věrném milování v pastorálním mottu.
Maurice Ravel – Dafnis a Chloé: